الأستاذ الدكتور جميل إسكندر

الدكتور جميل إسكندر المعروف في الرهبانية بالأب حنّا اسكندر أستاذ تاريخ ولغات قديمة في الجامعة اللبنانية وعضو في مجلس الأبحاث التابع لكلية الآداب والعلوم الإنسانية، حاصل على مجاز في اللاهوت ودكتوراه في التاريخ، حيث تناولت رسالة الماجستير دير المخلص بحنين من حيث التاريخ وفهرسة الوثائق والمخطوطات عام 1993 في جامعة الروح القدس، وأطروحة الدكتوراه مكاريوس- سمعان المنحول وتحقيق الترجمتين العربيتين ودراسة النص عام 2015 في جامعة القديس يوسف بيروت. له مؤلفات عديدة منها القديس شربل كما شهد معاصروه، القديس شربل من معاصريه إلى عصرنا، القديس نعمةالله كساب الحرديني كما شهد معاصروه، حكاية مار بولس، مار مارون، الطوباوي الأخ اسطفان، رجل الله الأب الحبيس أليشاع الحرديني، رجل الله الأب دانيال الحدثي، الانترنيت والبحث التاريخي، تطوير المناهج والأبحاث التاريخية. كما حقق وأرشف آلاف الوثائق والمخطوطات في أديرة متعددة مثل دير سيدة مشموشة، دير مار شليطا، دير مار أنطونيوس- قزحيا، دير مار جرجس- دير جنين، دير مار يعقوب الحصن، دير سيّدة المعونات، دير سيدة ميفوق، دير مار بطرس وبولس، دير مار قبريانوس ويوستينا، دير مار مارون، إضافة إلى ملفات شاملة حول القديس شربل ومكاريوس- سمعان المنحول وإنجيل عيسى المسيح، جاهزة للنشر. له دراسات إسلامية تناولت النبي والترهّب، المعمودية من خلال نصوص القرآن، القربان المقدس والكهنوت، موت المسيح وقيامته، حوريات الجنة، الجهاد بين الإسلام والمسيحية، ترجمة الإنجيل إلى العربية، موسى والعصا والحية بين سفر الخروج وكتب مسيحية وإسلامية، والكتاب في العربية من أيام الجاهلية، وإنجيل المناذرة ومريم في القرآن. كما قدم دراسات في اللغة العربية تناولت القراءات في القرآن الكريم، الأصول الكرشونية للحرف العربي، الكتابة العربية دراسة مقارنة بين المخطوطات المسيحية والقرآن الكريم، والأبجدية العربية وأثرها في القراءة والقواعد. له برامج إذاعية وتلفزيونية وانترنتية ومحاضرات جامعية متعددة. صدرت له منشورات أجنبية باللغات الفرنسية، الألمانية، البولندية، الإيطالية، الإسبانية، الروسية، الأوكرانية، التشيكية، اللتوانية، والمجرية، تناولت القديس شربل، المكاري، النصوص العربية للقرآن، الصلوات السريانية، ودراسات مسيحية وإسلامية مقارنة.

